Ny Skålharv Awemak SCHEIBENEGGE/Disc harrow/Dechaumeur a disque/

• Scheibendurchmesser: 560 mm

SCHEIBENEGGE OZYRYS 4m:

- 2 Scheibenreihen 560 mm (32 Teller)

- seitl. Deflektorblech

- Rohrwalze

- hydr. Klappbar

- Gummi Steinsicherung

- Gewicht: 1950 kg

Optionen gegen Aufpreis:

Feder Steinsicherung

Packerwalze fi 500 mm

Crosskillwalze fi 400 mm

Gummiwalze 500mm

Ringwalze fi 500 mm

Wartungfreier Lager FKL

Fahrgestell 1- Achser, 2 Reader, Deichsel

• BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN (!)

(unter Angabe der gültigen USt.-ID Nummer)/TRANSPORT GÜNSTIG (WELTWEIT)

!!! Mögliche zusätzliche Rabatte

***********************

Disc harrow OYZRYS 4m

- disc 560mm

- tubular roller fi 500mm

- hydr. foldable

- weight 1950kg

- side screens

- rubber suspension

Options for extra charge

- spring protection

- packer roller fi 500 mm

- crosskill roller fi 400 mm

- rubber roller fi 500mm

- ring roller fi 500 mm

- row of spring scrapers

- Maintenance-free bearings

- transport trolley

• EXPORT: ONLY THE NET AMOUNT NEED TO PAID (with valid EU- VAT number)/ TRANSPORTATION WORLDWIDE POSSIBLE at good conditions

!!! Additional discounts possible

******************************

Brona talerzowa Ozyrys 4m

- Liczba talerzy 32

- szerokosc robocza 4m

- dwa rzędy talerzy uzębionych fi 560 mm

- gumowe zabezpieczenie przeciążeniowe talerzy

- rozstaw między rzędami talerzy 840 mm

- wał tylni rurowy

- automatyczna belka zaczepowa

- ekrany boczne

- zapotrzebowanie mocy 120-150 KM

- waga 1950 kg

Opcje za dopłatą:

- zabezpieczenia resorowe

- wał packera fi 500 mm

- wał crosskill fi 400 mm

- wał gumowy fi 500mm

- wał pierścieniowy (sprężynowy) fi 500 mm

- Rząd zgrzebeł sprężystych

- Piasta bezobsługowa

- Wózek transportowy

******************************

Dechaumer a disques OZYRYS 4m

Nombre de disques 32

largeur de travail 4m

deux rangs de disques ø560mm

protection en caouthouc

espacement entre le disques 840mm

rouleau a barre

écran lateraux

demande de puissance 120 - 150 CH

poids 1950 kg

Options supplémentaires :

protection ressort

rouleau Packer ø500 mm

rouleau crosskill ø400 mm

rouleau caouthouc ø500 mm

rouleau verins ø500 mm

rang de grattoirs

moyeux sans pilote

chariot